Poslal jsem ho za Francouzi, o kterých jste tvrdil, že tam jsou.
Poslao sam ga da se poveže sa Francuzima, za koje ste rekli da nam èuvaju bok.
Tak dobře, Vaše Ctihodnosti, obávám se, že toho svědka budu muset stáhnout a půjdu na tamty věci, o kterých jste říkal, že na ně musím.
Vaša Milosti, bojim se da æu morati da odbacim ovog svedoka i da uradim to što ste rekli da moram.
Doktore Waldmane, hodně jsem se od vás na univerzitě naučil o fialových i ultrafialových paprscích, o kterých jste řekl, že je to ta nejvyšší barva spektra.
Doktore Valdman, dosta sam nauèio od vas, na univerzitetu, o ljubièastim zracima, ultraljubièastim zracima, koji su, kako ste rekli, najsvetlije boje u spektru.
A těch 500 dolarů, o kterých jste mluvil?
И 500 долара које сте управо споменули?
No, posiluje to svaly, o kterých jste si myslel, že je ani nemáte.
То ти јача мишиће за које ниси ни знао да их имаш.
Dolary z pojistky o kterých jste mi, jak víš, nějak zapoměli povědět.
Za kojega si mi nekako zaboravio reæi! Bolestan si.
Je to zvláštní, ale někdy objevíte věci, které jsou pro vás mnohem důležitější, než věci, o kterých jste si mysleli, že jsou důležité.
Stevena Jobsa. Èudno, kako nekad naðete stvari, koje su vam važnije... od onih za koje ste mislili da su važne.
Je pár věcí, o kterých jste zřejmě nevěděla, že se na ně máte zeptat.
Neke stvari trebamo, koje verovatno niste pitali.
Už vidím ty vládní chlapíky, o kterých jste mi říkal.
Vidim one momke iz vlade o kojima ste mi govorili.
Znáte všechny ty nebezpečný mutanty, o kterých jste slyšeli ve zprávách?
Znate za one opasne mutante o kojima čujete na vestima?
Santa Monica, je na čase ožít, protože teď přichází čtyři kočky, o kterých jste zřejmě neslyšeli.
Santa Monica, vrijeme je da poènemo zato jer sljedeæe, imamo èetiri maèke za koje možda niste èuli.
Kitty měla důkazy proti vašemu otci, o kterých jste nechtěl, aby se dostaly ven.
Kitty je imala dokaze protiv Vašeg oca i niste htjeli da to izaðe na vidjelo.
Jedna výhoda zimy je, že v kapse najdete věci, o kterých jste zapomněli, že jste je tam před rokem dali.
Dobra stvar u vezi hladnoæe je je ta što se u džepovima od jakne naðu zaboravljene stvari od pre godinu dana.
Měla nějaké další problémy, o kterých jste věděl?
Je li imala još neke probleme kojih ste svesni?
Ale byl jsem schopen shromáždit nějaká jména, včetně nějakých, o kterých jste zřejmě již slyšela.
ALI SAM USPEO DA SKUPIM NEKA IMENA. UKLJUčUJUćI NEKA ZA KOJE VERUJEM DA STE čULI.
Ta ostro-zubá monstra, o kterých jste si mysleli, že jsou jen ve filmech.
Та оштро-зуба чудовишта за која сте мислили да постоје само у филмовима.
Příšery, o kterých jste četla jako malá, jsou skutečné a jsou zde.
Чудовишта о којима си читала као дете? Стварна су и овде су.
To je víc než $70, 000 o kterých jste mluvili, že?
To je više od $70 tisuća dolara koliko ste vi rekli, zar ne?
Cholera, tyfus a deset dalších bacilů, o kterých jste v životě neslyšel.
Kolera, tifus, i neke stvari za koje nisi ni èuo.
Dokonce i takové věci, o kterých jste normálně ani neuvažoval. V Minulosti.
Чак и ствари које нисте разматрали да пробате раније.
Zbraně, o kterých jste nikdy neslyšeli.
Imamo oružja za koja niste èuli.
Těch 36 spravedlivých, o kterých jste říkal Martinovi.
36 pravednih o kojima si prièao Martinu.
Musíte poznávat tváře mnoha lidí, o kterých jste slyšeli.
Puno poznatih lica ljudi za koje ste èuli.
Ne, ale jsou události, o kterých jste měla informace z první ruky.
Ne, ali postoje dogaðaji o kojima imate znanje iz prve ruke.
Co přesně myslíte těmi vizemi, o kterých jste mluvil?
Šta si mislio kad si spomenuo vizije?
Projdete dveřmi, o kterých jste nikdy ani nevěděli, že tam jsou a vidíte něco neuvěřitelného.
Proæi æete kroz prolaz, za koji niste ni znali da postoji i videæete nešto neverovatno.
Řekla jste, že měl odpovědi na otázky, o kterých jste ani nepřemýšlela.
Rekla si da je Red imao odgovore na pitanja koja nisi ni postavila.
Nejhorší na téhle práci je strach z věcí, o kterých jste netušili, že se jich máte bát.
Gorak deo ovog posla je uèenje o neèemu o èemu si mislio da ne moraš brinuti.
Dostanete se na místa, o kterých jste snili.
Идете на места о којима сањате.
Opravdu věříte, že, když teď budou v Egyptě demokratické volby, vláda by mohla zastávat některé z hodnot, o kterých jste tak nadšeně mluvil?
Да ли заиста верујете да ако би сада били демократски избори у Египту, да би могла настати влада која би се залагала за те вредности о којима сте тако надахнуто говорили?
O těch samých žácích, o kterých jste si před šesti týdny mysleli, že jsou pomalí, byste nyní řekli že jsou nadaní.
За исту децу за коју сте пре 6 недеља мислили да су спора, сад бисте мислили да су надарена.
Když se teď podívám na biologii, je zde mnoho struktur jako DNA, protilátky proteiny a ribozomy, o kterých jste slyšeli, které mají už teď nano strukturu.
Sada, ako pogledate biologiju, videćete mnoge strukture poput DNK i antitela i proteina i ribozoma za koje ste čuli, a koji su već nano strukturirani.
Můžete přijít na to jako já, že spousta věcí, o kterých jste si mysleli, že byly vaše chyba, spousta věcí, kdy jste mysleli na sebe, neměli ve skutečnosti s vámi nic společného.
Možete otkriti, kao ja, da je mnogo stvari za koje ste mislili da su vaša krivica, da mnogo stvari koje ste mislili o sebi nije imalo veze sa vama.
Rozsah myšlenek, o kterých jste mluvil, je závratný, fascinující, neuvěřitelný.
Raspon ideja o kojima si nam pričao je vrtoglav, uzbudljiv, neverovatan.
0.87267303466797s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Poslao sam ga da se poveže sa Francuzima, za koje ste rekli da nam èuvaju bok. 